die Sozialversicherungspflicht
Traduzione
obbligo di contribuzione alla previdenza sociale
Esempi
Für die meisten Angestellten besteht eine Sozialversicherungspflicht.
Per la maggior parte dei dipendenti esiste l'obbligo di contribuzione alla previdenza sociale.
Er unterliegt der Sozialversicherungspflicht.
Egli è soggetto all'obbligo di contribuzione alla previdenza sociale.
Schemi grammaticali
esiste l'obbligo di contribuzione Per questo lavoro, esiste l'obbligo di contribuzione.
essere soggetto all'obbligo di contribuzione ((a qualcosa)) Molti dipendenti sono soggetti all'obbligo di contribuzione.
Parole simili
Etimologia
Composto da 'Sozialversicherung' (assicurazione sociale) e 'Pflicht' (dovere, obbligo). Significa 'obbligo di assicurazione sociale'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che 'Pflicht' significa 'dovere' o 'obbligo'. Questo è il 'dovere' di versare i contributi al sistema di previdenza sociale.