die Sozialversicherungspflicht
翻译
强制性社会保险, 社会保险缴纳义务
例句
Für die meisten Angestellten besteht eine Sozialversicherungspflicht.
大多数雇员都有缴纳社会保险的义务。
Er unterliegt der Sozialversicherungspflicht.
他有义务缴纳社会保险。
语法模式
有社会保险缴纳义务 这份工作有社会保险缴纳义务。
受社会保险义务约束 许多雇员都受社会保险义务约束。
近义词
同义词: Versicherungspflicht; 反义词: Sozialversicherungsfreiheit
词源
由“Sozialversicherung”(社会保险)和“Pflicht”(义务)组成。意思是“社会保险的义务”。
记忆技巧
记住“Pflicht”是“义务”的意思。这就是向社会保障体系缴费的“义务”。