umfassend
Traduzione
completo, esaustivo, ampio
Esempi
Er hat ein umfassendes Wissen.
Ha una conoscenza completa.
Wir brauchen eine umfassende Lösung.
Abbiamo bisogno di una soluzione completa.
Schemi grammaticali
((...)) Sostantivo completo ... Questo è uno studio completo. Das ist eine umfassende Studie.
predicativo ... è completo La sua analisi è stata molto completa. Seine Analyse war sehr umfassend.
Parole simili
Sinonimi: ausführlich, weitreichend; Contrari: oberflächlich, begrenzt
Etimologia
Deriva dal prefisso 'um-' (intorno) e dal verbo 'fassen' (afferrare). Significa letteralmente 'afferrare intorno' a qualcosa, coprendola completamente.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'umfassen' (abbracciare) un vasto argomento con le braccia, coprendolo interamente. Questo è 'umfassend'.