Adjektiv

umfassend

全面的, 廣泛的, 綜合的

Er hat ein umfassendes Wissen.

他擁有全面的知識。

Wir brauchen eine umfassende Lösung.

我們需要一個全面的解決方案。

((...)) Noun 全面的…… 這是一項全面的研究。 Das ist eine umfassende Studie.

predicative ……是全面的 他的分析非常全面。 Seine Analyse war sehr umfassend.

同義詞: ausführlich, weitreichend; 反義詞: oberflächlich, begrenzt

由前綴“um-”(周圍)和動詞“fassen”(抓住)組成。字面意思是“環繞抓住”,引申為涵蓋全部。

想像用雙臂“umfassen”(擁抱)一個巨大的主題,覆蓋其所有方面,這就是“umfassend”。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。