umfassend
Çeviri
kapsamlı, geniş, etraflı
Örnekler
Er hat ein umfassendes Wissen.
Kapsamlı bir bilgisi var.
Wir brauchen eine umfassende Lösung.
Kapsamlı bir çözüme ihtiyacımız var.
Dilbilgisi Kalıpları
((...)) İsim kapsamlı ... Bu kapsamlı bir çalışmadır. Das ist eine umfassende Studie.
yüklem ... kapsamlıdır Analizi çok kapsamlıydı. Seine Analyse war sehr umfassend.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: ausführlich, weitreichend; Zıt anlamlılar: oberflächlich, begrenzt
Etimoloji
'um-' (etrafında) öneki ve 'fassen' (yakalamak, tutmak) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla bir şeyin 'etrafını kavramak', dolayısıyla onu tamamen kaplamak anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Kollarınızla büyük bir konuyu 'umfassen' (kucakladığınızı) hayal edin, her şeyi kapsıyorsunuz. İşte bu 'umfassend'.