die Unbedenklichkeitsbescheinigung
Traduzione
certificato di nulla osta, certificato di conformità
Esempi
Für die Einfuhr benötigen Sie eine Unbedenklichkeitsbescheinigung.
Per l'importazione è necessario un certificato di nulla osta.
Die Behörde hat die Unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt.
L'autorità ha rilasciato il certificato di nulla osta.
Schemi grammaticali
richiedere un certificato di nulla osta Bisogna richiedere il certificato di nulla osta presso l'ufficio. Man muss die Unbedenklichkeitsbescheinigung beim Amt beantragen.
Parole simili
Etimologia
Composto da Un- (non) + Bedenklichkeit (remora/obiezione) + -s- (congiunzione) + Bescheinigung (certificato). Letteralmente un 'certificato di assenza di obiezioni'.
Suggerimenti per la memoria
Una tipica 'parola-verme' tedesca. Pensala come una 'Bescheinigung' (certificato) che attesta che 'Un-' (non) ci sono 'Bedenken' (obiezioni).