die Unbedenklichkeitsbescheinigung
翻译
无异议证明, 安全证明, 清关证明
例句
Für die Einfuhr benötigen Sie eine Unbedenklichkeitsbescheinigung.
进口需要无异议证明。
Die Behörde hat die Unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt.
当局签发了无异议证明。
语法模式
申请无异议证明 必须去当局申请无异议证明。 Man muss die Unbedenklichkeitsbescheinigung beim Amt beantragen.
近义词
Genehmigung (批准), Zertifikat (证书)
词源
由 Un- (无) + Bedenklichkeit (顾虑) + -s- (连接音) + Bescheinigung (证明) 组成。字面意思是“无顾虑证明”。
记忆技巧
这是一个典型的德语长复合词(“长虫词”)。可以把它分解为“证明(Bescheinigung)没有(Un-)顾虑(Bedenken)”来记忆。