Nomen

die Unbedenklichkeitsbescheinigung

無異議證明, 安全證明, 清關證明

Für die Einfuhr benötigen Sie eine Unbedenklichkeitsbescheinigung.

進口需要無異議證明。

Die Behörde hat die Unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt.

當局簽發了無異議證明。

申請無異議證明 必須去當局申請無異議證明。 Man muss die Unbedenklichkeitsbescheinigung beim Amt beantragen.

Genehmigung (批准), Zertifikat (證書)

由 Un- (無) + Bedenklichkeit (顧慮) + -s- (連接音) + Bescheinigung (證明) 組成。字面意思是「無顧慮證明」。

這是一個典型的德語長複合詞(「長蟲詞」)。可以把它分解為「證明(Bescheinigung)沒有(Un-)顧慮(Bedenken)」來記憶。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。