Adjektiv

veranlasst

indotto, spinto, causato, motivato

Er sah sich veranlasst zu handeln.

Si è sentito spinto ad agire.

Die Prüfung wurde von ihm veranlasst.

L'esame è stato disposto da lui.

Ich fühle mich nicht dazu veranlasst.

Non mi sento spinto a farlo.

sentirsi spinto a fare qc. sentirsi in dovere di fare qc. Si è sentito spinto ad agire immediatamente.

essere causato da qc. essere provocato da qc. La chiusura è stata causata dalla crisi.

causato, indotto, spinto, costretto

È il participio passato del verbo 'veranlassen' (causare). Descrive uno stato causato o indotto da qualcosa.

Pensalo come il risultato di un'azione. Qualcosa ha 'veranlasst' (causato) questo stato o sentimento.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.