Verb

übersehen

Traduzione

trascurare, non vedere, dominare (con la vista), sorvolare

Esempi

Ich habe einen wichtigen Fehler übersehen.

Ho trascurato un errore importante.

Von diesem Turm kann man die ganze Stadt übersehen.

Da questa torre si può dominare tutta la città.

Er hat mich in der Menge einfach übersehen.

Semplicemente non mi ha visto tra la folla.

Schemi grammaticali

((qn/qc)) trascurare (qn/qc) Ho trascurato un errore.

((qc)) dominare (qc) con la vista Da qui si può dominare la città.

die Übersicht (la visione d'insieme), unübersehbar (impossibile da non vedere)

Parole simili

Sinonimi: non vedere, ignorare (per trascurare); dominare (per avere una vista)

Etimologia

Da 'über-' (sopra) e 'sehen' (vedere). Ha due significati: 1. 'Guardare oltre' qualcosa, quindi non vederlo (trascurare). 2. 'Guardare sopra' un'intera area da un punto elevato (dominare con la vista).

Suggerimenti per la memoria

Pensa ai due significati: guardare 'sopra' un dettaglio (e trascurarlo) e guardare 'sopra' un intero paesaggio (e dominarlo con la vista).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.