der Staatszuschuss
Traduzione
sussidio statale, sovvenzione statale
Esempi
Das Theater erhält einen hohen Staatszuschuss.
Il teatro riceve un cospicuo sussidio statale.
Der Staatszuschuss wurde für den Bau der Brücke bewilligt.
Il sussidio statale è stato approvato per la costruzione del ponte.
Schemi grammaticali
ricevere/ottenere ((un sussidio statale)) L'azienda ha ricevuto un sussidio statale.
concedere/approvare ((un sussidio statale)) Il governo concede un sussidio statale per le energie rinnovabili.
Parole simili
Sinonimi: staatliche Beihilfe, Fördergelder
Etimologia
Composto da 'Staat' (Stato) e 'Zuschuss' (sussidio, sovvenzione).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'contributo' (Zuschuss) di denaro da parte dello 'Stato' (Staat).