der Tüftler
Traduzione
inventore, trafficone, armeggiatore, smanettone
Esempi
Er ist ein leidenschaftlicher Tüftler.
È un inventore appassionato.
Der Tüftler arbeitet stundenlang in seiner Werkstatt.
L'inventore lavora per ore nella sua officina.
Schemi grammaticali
essere un inventore È un inventore appassionato.
lavorare come un inventore Lavora come inventore nel suo tempo libero.
Parole simili
Sinonimi: Erfinder (inventore), Bastler (hobbista), Archimede Pitagorico
Etimologia
Deriva dal verbo 'tüfteln', che significa 'armeggiare' o 'lavorare meticolosamente su qualcosa di complesso'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina Archimede Pitagorico della Disney: è l'esempio perfetto di un 'Tüftler', sempre a inventare qualcosa nel suo laboratorio.