die Vorgaben
Traduzione
specifiche, direttive, requisiti
Esempi
Wir müssen die gesetzlichen Vorgaben einhalten.
Dobbiamo rispettare i requisiti legali.
Der Architekt hat klare Vorgaben gemacht.
L'architetto ha fornito specifiche chiare.
Schemi grammaticali
specifiche per ((qc.)) specifiche per ((qualcosa)) Il cliente definisce le specifiche per il progetto.
rispettare le specifiche rispettare le specifiche Tutti i dipendenti devono rispettare le specifiche.
Parole simili
Sinonimi: die Richtlinien (le direttive), die Anweisungen (le istruzioni)
Etimologia
Da 'vor-' (prima) + 'geben' (dare). Qualcosa 'dato in anticipo' come regola o linea guida.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un capo che ti 'dà' le regole 'prima' che tu inizi il lavoro.