die Vorgaben
Tradução
especificações, diretrizes, requisitos
Exemplos
Wir müssen die gesetzlichen Vorgaben einhalten.
Devemos cumprir os requisitos legais.
Der Architekt hat klare Vorgaben gemacht.
O arquiteto fez especificações claras.
Padrões Gramaticais
especificações para ((a.c.)) especificações para ((alguma coisa)) O cliente faz especificações para o projeto.
cumprir as especificações cumprir as especificações Todos os funcionários devem cumprir as especificações.
Palavras Similares
Sinônimos: die Richtlinien (diretrizes), die Anweisungen (instruções)
Etimologia
De 'vor-' (antes) + 'geben' (dar). Algo 'dado de antemão' como uma regra ou diretriz.
Dicas de Memorização
Imagine um chefe 'dando' as regras 'antes' de você começar o trabalho.