weiter|bestehen
Traduzione
continuare a esistere, persistere, sussistere
Esempi
Die Tradition wird weiterbestehen.
La tradizione continuerà a esistere.
Trotz der Krise besteht die Firma weiter.
Nonostante la crisi, l'azienda continua a esistere.
Schemi grammaticali
(intransitivo) continuare a esistere Il vecchio ponte continua a esistere.
Parole simili
Synonyms: andauern (durare), fortbestehen (persistere); Antonyms: aufhören (cessare), verschwinden (scomparire)
Etimologia
Dal prefisso 'weiter' (avanti, continuare) + il verbo 'bestehen' (esistere). Letteralmente significa 'esistere avanti'.
Suggerimenti per la memoria
Anche questo è un verbo separabile. Pensa a 'esistere' (bestehen) 'avanti' (weiter) nel futuro. Esempio: 'L'azienda continua a esistere.' (Die Firma besteht weiter.)