den Zyklonen
Traduzione
(ai) cicloni
Esempi
Die Küste war den Zyklonen ausgesetzt.
La costa era esposta ai cicloni.
Die Menschen trotzten den Zyklonen.
Le persone hanno sfidato i cicloni.
Schemi grammaticali
((Dativo Plurale)) come oggetto di un verbo che richiede il dativo '... ai cicloni' Die Menschen trotzten den Zyklonen.
((dopo preposizione+3)) dopo una preposizione che regge il dativo 'dai cicloni' Sie flüchteten vor den Zyklonen.
Parole simili
Sinonimi: Wirbelstürmen, Hurrikanen, Taifunen (tutti al dativo plurale)
Etimologia
Dal greco 'kyklos' (cerchio). La desinenza '-en' è un marcatore comune per il dativo plurale dei sostantivi in tedesco.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-en' segnala spesso il caso dativo plurale, che significa 'ai/agli/alle'. Ad esempio, 'den Menschen' (alle persone).