den Zyklonen
번역
사이클론들에게 (복수 여격)
예문
Die Küste war den Zyklonen ausgesetzt.
해안은 사이클론에 노출되었습니다.
Die Menschen trotzten den Zyklonen.
사람들은 사이클론에 맞섰습니다.
문법 패턴
((여격 복수)) 여격을 요구하는 동사의 목적어로서 '...사이클론들에게' Die Menschen trotzten den Zyklonen.
((여격 지배 전치사 뒤)) 여격을 지배하는 전치사 뒤에서 '사이클론들로부터' Sie flüchteten vor den Zyklonen.
유사어
유의어: Wirbelstürmen, Hurrikanen, Taifunen (모두 복수 여격)
어원
그리스어 'kyklos'(원)에서 유래. 어미 '-en'은 독일어 명사의 복수 여격에서 흔히 볼 수 있는 형태입니다.
암기 팁
'-en' 어미는 종종 복수 여격('~에게')을 나타냅니다. 예를 들어, 'den Menschen'(사람들에게)처럼 사용됩니다.