der Heimatverein
Traduzione
associazione locale, associazione di promozione del territorio, circolo del paese
Esempi
Er ist Mitglied im örtlichen Heimatverein.
È membro dell'associazione locale.
Der Heimatverein pflegt die lokalen Traditionen.
L'associazione locale cura le tradizioni locali.
Schemi grammaticali
essere membro dell'associazione locale È membro dell'associazione locale.
Parole simili
Sinonimi: Ortsverein (associazione locale), Kulturverein (associazione culturale)
Etimologia
Composto da 'Heimat' (patria, luogo natio) e 'Verein' (associazione, circolo). Letteralmente, 'circolo della patria'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un'associazione ('Verein') dedicata a preservare la cultura e le tradizioni della propria terra d'origine ('Heimat').