der Heimatverein
번역
향토회, 고향 협회, 지역 동호회
예문
Er ist Mitglied im örtlichen Heimatverein.
그는 지역 향토회의 회원입니다.
Der Heimatverein pflegt die lokalen Traditionen.
그 향토회는 지역 전통을 가꿉니다.
문법 패턴
향토회의 회원이다/되다 그는 향토회의 회원입니다.
유사어
유의어: Ortsverein(지역 협회), Kulturverein(문화 협회)
어원
'Heimat'(고향)와 'Verein'(협회, 클럽)의 합성어. 말 그대로 '고향 클럽'입니다.
암기 팁
고향(Heimat)의 문화와 전통을 지키기 위한 협회(Verein)라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.