der Heimatverein
คำแปล
สมาคมท้องถิ่น, ชมรมบ้านเกิด, สมาคมอนุรักษ์มรดกท้องถิ่น
ตัวอย่าง
Er ist Mitglied im örtlichen Heimatverein.
เขาเป็นสมาชิกของสมาคมท้องถิ่น
Der Heimatverein pflegt die lokalen Traditionen.
สมาคมท้องถิ่นดูแลรักษาประเพณีท้องถิ่น
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นสมาชิกของสมาคมท้องถิ่น เขาเป็นสมาชิกของสมาคมท้องถิ่น
คำที่คล้ายกัน
คำที่มีความหมายคล้ายกัน: Ortsverein (สมาคมท้องถิ่น), Kulturverein (สมาคมวัฒนธรรม)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Heimat' (บ้านเกิด) และ 'Verein' (สมาคม, ชมรม) แปลตรงตัวว่า 'ชมรมแห่งบ้านเกิด'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสมาคม (Verein) ที่อุทิศตนเพื่อรักษามรดกและวัฒนธรรมของบ้านเกิด (Heimat)