Nomen

der Schutzstatus

Traduzione

status di protezione

Esempi

Er hat einen Schutzstatus beantragt.

Ha richiesto lo status di protezione.

Ihr Schutzstatus wurde anerkannt.

Il suo status di protezione è stato riconosciuto.

Schemi grammaticali

richiedere/ricevere/riconoscere ((qc.)) Ha richiesto lo status di protezione.

Correlati: Schutz (protezione), schützen (proteggere), Status (status), Asylstatus (status di asilo).

Parole simili

Sinonimi: Asylstatus (status di asilo), Aufenthaltsstatus (status di residenza).

Etimologia

Composto da 'Schutz' (protezione) e 'Status' (status). Significa letteralmente 'status di protezione'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a uno 'scudo' ('Schutz') che ti conferisce uno 'status' legale speciale. Questo è lo 'Schutzstatus'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.