Nomen

der Schutzstatus

คำแปล

สถานะการคุ้มครอง

ตัวอย่าง

Er hat einen Schutzstatus beantragt.

เขาได้ยื่นขอสถานะการคุ้มครองแล้ว

Ihr Schutzstatus wurde anerkannt.

สถานะการคุ้มครองของเธอได้รับการยอมรับแล้ว

รูปแบบไวยากรณ์

ยื่นขอ/ได้รับ/ยอมรับ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) เขาได้ยื่นขอสถานะการคุ้มครองแล้ว

คำที่เกี่ยวข้อง: Schutz (การคุ้มครอง), schützen (คุ้มครอง), Status (สถานะ), Asylstatus (สถานะผู้ลี้ภัย)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: Asylstatus (สถานะผู้ลี้ภัย), Aufenthaltsstatus (สถานะการพำนัก)

ที่มาของคำ

เป็นคำประสมจาก 'Schutz' (การคุ้มครอง) และ 'Status' (สถานะ) แปลตรงตัวว่า 'สถานะการคุ้มครอง'

เคล็ดลับการจำ

ลองนึกภาพ 'โล่' (Schutz) ที่มอบ 'สถานะ' (Status) ทางกฎหมายพิเศษให้คุณ นั่นคือ 'Schutzstatus'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ