aufrecht|erhalten
Traduzione
mantenere, sostenere
Esempi
Wir müssen die Ordnung aufrechterhalten.
Dobbiamo mantenere l'ordine.
Er erhielt seinen Anspruch aufrecht.
Ha mantenuto la sua pretesa.
Es ist schwer, die Motivation aufrechtzuerhalten.
È difficile mantenere la motivazione.
Schemi grammaticali
((qc.acc)) mantenere qc. Dobbiamo mantenere la nostra posizione.
Parole simili
Sinonimi: beibehalten, wahren, bewahren; Contrari: aufgeben (rinunciare)
Etimologia
Composto da 'aufrecht' (retto, dritto) e 'erhalten' (mantenere, conservare). Letteralmente, significa 'mantenere dritto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'mantenere' ('erhalten') fisicamente qualcosa 'dritto' ('aufrecht') in modo che non cada. Applica questa immagine a concetti astratti come l'ordine, il contatto o la motivazione.