aus|schöpfen
Traduzione
esaurire, sfruttare appieno, svuotare
Esempi
Wir müssen alle Möglichkeiten ausschöpfen.
Dobbiamo esaurire tutte le possibilità.
Sie schöpfte das Wasser aus dem Boot aus.
Ha svuotato l'acqua dalla barca.
Schemi grammaticali
((qc)) esaurire qc Esauriamo tutte le riserve.
Parole simili
Sinonimi: esaurire, sfruttare
Etimologia
Da 'aus-' (fuori) e 'schöpfen' (attingere, creare). Letteralmente 'attingere fuori', fino a svuotare.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di attingere ('schöpfen') tutta l'acqua 'fuori' ('aus') da un pozzo, fino a esaurirla.