durch|bringen
Traduzione
far passare, mantenere, salvare, scialacquare
Esempi
Er hat seine Familie allein durchgebracht.
Ha mantenuto la sua famiglia da solo.
Wir müssen das Gesetz im Parlament durchbringen.
Dobbiamo far passare la legge in parlamento.
Der Arzt hat den schwerkranken Patienten durchgebracht.
Il medico ha salvato il paziente gravemente malato.
Schemi grammaticali
((qu./qc.)) ((attraverso qc.)) far superare a qu./qc. Il medico ha fatto superare la crisi al paziente.
((qu./qc.)) mantenere qu./far passare qc. Ha mantenuto la sua famiglia da sola.
Parole simili
sostenere, mantenere, approvare
Etimologia
Da 'durch' (attraverso) + 'bringen' (portare). Letteralmente 'portare attraverso'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'portare' (bringen) qualcuno 'attraverso' (durch) un periodo difficile.