souverän
Traduzione
sovrano, sicuro di sé, disinvolto
Esempi
Wir suchen einen souveränen Anführer.
Cerchiamo un leader sicuro di sé.
Er reagierte mit souveräner Gelassenheit.
Ha reagito con sovrana compostezza.
Das Land ist ein souveräner Staat.
Il paese è uno stato sovrano.
Schemi grammaticali
[predicativo] usato come predicato È molto sicuro di sé.
[attributivo] + Nome usato come attributo un sovrano
Parole simili
selbstsicher (sicuro di sé), überlegen (superiore); Contrari: unsicher (insicuro), abhängig (dipendente)
Etimologia
Dal francese 'souverain', dal latino 'superanus' (capo, principale), da 'super' (sopra).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una persona 'super' che è 'al di sopra' di tutto, in pieno controllo e sicura di sé.