voran|treiben
Traduzione
promuovere, portare avanti, accelerare
Esempi
Wir müssen das Projekt vorantreiben.
Dobbiamo portare avanti il progetto.
Sie treibt ihre Karriere energisch voran.
Porta avanti la sua carriera con energia.
Schemi grammaticali
portare avanti ((qc)) portare avanti qualcosa Dobbiamo portare avanti il progetto.
Parole simili
Sinonimi: promuovere, accelerare; Contrari: frenare, fermare
Etimologia
Composto da 'voran' (avanti) e 'treiben' (spingere, guidare). Letteralmente 'spingere avanti'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di spingere ('treiben') un'auto in avanti ('voran') per farla partire.