vor|führen
Traduzione
dimostrare, presentare, esibire, rappresentare
Esempi
Er wird uns das neue Produkt vorführen.
Ci dimostrerà il nuovo prodotto.
Die Kinder führen ein Theaterstück vor.
I bambini stanno rappresentando un'opera teatrale.
Man führte den Gefangenen dem Richter vor.
Il prigioniero fu condotto davanti al giudice.
Schemi grammaticali
((a qcn)) ((qc)) vorführen dimostrare (qc) (a qcn) Il venditore dimostra l'auto al cliente.
((qc)) vorführen rappresentare (qc) Gli studenti rappresentano un'opera teatrale.
Parole simili
Sinonimi: zeigen, präsentieren, demonstrieren
Etimologia
'vor-' (davanti) + 'führen' (condurre). Letteralmente 'condurre davanti', che significa mostrare o dimostrare.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di condurre (führen) qualcosa davanti (vor) a un pubblico per una dimostrazione.