vor|führen
訳
実演する, 上演する, 披露する, 見せる
例文
Er wird uns das neue Produkt vorführen.
彼は私たちに新製品を実演してくれます。
Die Kinder führen ein Theaterstück vor.
子供たちは劇を上演しています。
Man führte den Gefangenen dem Richter vor.
囚人は裁判官の前に連れてこられた。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) vorführen （人3に）（物4を）実演する Der Verkäufer führt dem Kunden das Auto vor.
((et4)) vorführen （物4を）上演する Die Schüler führen ein Stück vor.
類似語
Synonyms: zeigen, präsentieren, demonstrieren
語源
「vor-」（前に）+「führen」（導く）。文字通り「前に導き出す」ことで、「見せる」「実演する」という意味になります。
覚えるためのヒント
観客の「前（vor）に」何かを「導き出す（führen）」イメージで覚えましょう。