weitreichend
Traduzione
di vasta portata, ampio, esteso
Esempi
Die Entscheidung hatte weitreichende Folgen.
La decisione ha avuto conseguenze di vasta portata.
Er hat weitreichende Kenntnisse in diesem Bereich.
Ha una vasta conoscenza in questo campo.
Schemi grammaticali
come attributo prima di un sostantivo Die Entscheidung hatte weitreichende Folgen.
Parole simili
Sinonimi: umfassend, tiefgreifend, extensiv; Contrari: begrenzt (limitato), oberflächlich (superficiale)
Etimologia
Composto da "weit" (lontano/ampio) e "reichend" (che arriva, da 'reichen'). Letteralmente "che arriva lontano".
Suggerimenti per la memoria
È l'equivalente di "di vasta portata". Immagina qualcosa che "arriva lontano" (weit reicht).