Verb

zurück|fallen

restare indietro, ricadere, regredire

Der Läufer fiel im Rennen zurück.

Il corridore è rimasto indietro nella gara.

Nach der Besserung fiel er in die Krankheit zurück.

Dopo essere migliorato, è ricaduto nella malattia.

Die Preise sind auf das alte Niveau zurückgefallen.

I prezzi sono tornati al vecchio livello.

((dietro a qn/qc)) restare indietro a qn/qc Il corridore è rimasto indietro agli altri.

((in qc)) ricadere in qc È ricaduto nella malattia.

((a qc)) tornare a un livello I prezzi sono tornati al vecchio livello.

Sinonimi: hinterherhinken, nachlassen; Contrari: vorankommen, aufholen

Composto da 'zurück' (indietro) e 'fallen' (cadere). Letteralmente 'cadere indietro'.

Immagina di 'cadere' (fallen) letteralmente 'indietro' (zurück) in una gara o su un grafico. Questo aiuta a ricordare i significati di 'restare indietro' o 'avere una ricaduta'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.