überlassen
Traduzione
lasciare a, affidare, cedere
Esempi
Ich überlasse dir die Entscheidung.
Lascio a te la decisione.
Er hat mir sein altes Auto überlassen.
Mi ha lasciato la sua vecchia macchina.
Sie war sich selbst überlassen.
Era abbandonata a se stessa.
Schemi grammaticali
((a qcn.dat)) ((qc.acc)) lasciare qc. a qcn. Ich überlasse dir die Entscheidung.
Parole simili
affidare (anvertrauen), cedere (abtreten), delegare
Etimologia
Da 'über' (sopra, a) + 'lassen' (lasciare). Letteralmente, 'lasciare a' qualcuno.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di passare un compito 'über' (sopra) il tavolo e 'lassen' (lasciarlo) a qualcun altro.