die Abdeckung
Traduzione
copertura, coperchio, protezione, garanzia
Esempi
Die Abdeckung schützt das Auto vor Regen.
La copertura protegge l'auto dalla pioggia.
Die mediale Abdeckung des Ereignisses war groß.
La copertura mediatica dell'evento è stata ampia.
Prüfen Sie die Abdeckung Ihrer Versicherung.
Controlli la copertura della sua assicurazione.
Schemi grammaticali
la copertura ((per qc.)) La copertura per la piscina è nuova.
la copertura ((di qc.)) La copertura dei costi è assicurata.
Parole simili
Etimologia
Deriva dal prefisso `ab-` (completamente, via) e dal verbo `decken` (coprire), con il suffisso `-ung` per creare un sostantivo. Significa letteralmente 'l'atto di coprire completamente'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'coprire' (`decken`) qualcosa 'completamente' (`ab-`). Si usa sia per oggetti fisici (un telo) che per concetti astratti (la copertura assicurativa).