der Abstiegskonkurrent
Traduzione
concorrente per la retrocessione, rivale nella lotta per non retrocedere
Esempi
Der Verein spielt gegen einen direkten Abstiegskonkurrenten.
Il club gioca contro un concorrente diretto per la retrocessione.
Schemi grammaticali
giocare/vincere/perdere contro un concorrente per la retrocessione Der Verein muss gegen den Abstiegskonkurrenten gewinnen.
Parole simili
Mitbewerber im Abstiegskampf (concorrente nella lotta per la salvezza); Contrari: Aufstiegskandidat (candidato alla promozione)
Etimologia
Composto da 'Abstieg' (retrocessione) + '-s-' (elemento di collegamento) + 'Konkurrent' (concorrente). Letteralmente un 'concorrente per la retrocessione'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina due squadre sportive che competono ('Konkurrent') per evitare di scendere ('Abstieg') in una lega inferiore.