der Abzug
Traduzione
detrazione, grilletto, ritiro, stampa
Esempi
Nach Abzug der Steuern bleibt nicht viel übrig.
Dopo la detrazione delle tasse, non rimane molto.
Er drückte den Abzug der Pistole.
Ha premuto il grilletto della pistola.
Der Abzug der Truppen hat begonnen.
Il ritiro delle truppe è iniziato.
Schemi grammaticali
nach Abzug von et3 previa detrazione di qc. Previa detrazione dei costi, rimane un utile.
den Abzug drücken premere il grilletto Il cacciatore ha premuto il grilletto.
Parole simili
Detrazione, ritiro; grilletto
Etimologia
Dal verbo 'abziehen' (detrarre, ritirare). È composto da 'ab-' (via) e 'ziehen' (tirare).
Suggerimenti per la memoria
L'idea centrale è 'tirare via': tirare via soldi (detrazione), tirare il grilletto, tirare via le truppe (ritiro).