der Abzug
訳
控除, 引き金, 撤退, （写真の）プリント
例文
Nach Abzug der Steuern bleibt nicht viel übrig.
税金を控除した後では、あまり残らない。
Er drückte den Abzug der Pistole.
彼はピストルの引き金を引いた。
Der Abzug der Truppen hat begonnen.
部隊の撤退が始まった。
文法パターン
nach Abzug von et3 …3を控除した後で Nach Abzug der Steuern bleibt wenig Geld.
den Abzug drücken 引き金を引く Er drückte den Abzug.
類似語
Deduktion, Abgang; Auslöser
語源
動詞「abziehen」（引き離す、控除する）から来ています。「ab-」（離れて）+「ziehen」（引く）です。
覚えるためのヒント
お金を「引き去る」（控除）、指で「引く」（引き金）、軍隊を「引き上げる」（撤退）というように、「引く」という共通のイメージで覚えましょう。