der Abzug
คำแปล
การหักลดหย่อน, ไกปืน, การถอนกำลัง, ภาพอัด
ตัวอย่าง
Nach Abzug der Steuern bleibt nicht viel übrig.
หลังหักภาษีแล้วก็ไม่เหลืออะไรมาก
Er drückte den Abzug der Pistole.
เขาเหนี่ยวไกปืนพก
Der Abzug der Truppen hat begonnen.
การถอนกำลังของกองทัพได้เริ่มขึ้นแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
nach Abzug von et3 หลังจากการหัก... หลังจากหักค่าใช้จ่ายแล้วก็ยังคงมีกำไร
den Abzug drücken เหนี่ยวไกปืน นายพรานเหนี่ยวไกปืน
คำที่คล้ายกัน
การหัก, การถอนตัว; ไกปืน
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'abziehen' (ดึงออก, หักออก, ถอนออก) ซึ่งประกอบด้วย 'ab-' (ออกไป) และ 'ziehen' (ดึง)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพการ 'ดึงออกไป' เป็นหลัก: ดึงเงินออก (การหักลดหย่อน), ดึงไกปืน, ดึงกองทัพออกไป (การถอนกำลัง)