die Verfügung
Traduzione
disposizione, decreto, ordinanza, disponibilità
Esempi
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.
Sono volentieri a Sua disposizione.
Wir stellen Ihnen ein Auto zur Verfügung.
Mettiamo un'auto a Sua disposizione.
Das Gericht erließ eine einstweilige Verfügung.
Il tribunale ha emesso un'ingiunzione temporanea.
Schemi grammaticali
((j-m)) zur Verfügung stehen essere a disposizione di (qcn.) Ich stehe Ihnen zur Verfügung.
((j-m)) ((et4)) zur Verfügung stellen mettere (qcs.) a disposizione di (qcn.) Wir stellen Ihnen ein Auto zur Verfügung.
eine Verfügung treffen prendere un provvedimento Der Arzt muss eine Verfügung treffen.
Parole simili
Sinonimi: disposizione, ordine
Etimologia
ver- (prefisso) + fügen (ordinare/adattare) + -ung
Suggerimenti per la memoria
Memorizza l'espressione 'zur Verfügung stehen' (essere a disposizione).