der Durchsatz
Traduzione
throughput, portata, rendimento
Esempi
Die Fabrik hat einen hohen Durchsatz.
La fabbrica ha un alto rendimento.
Wir müssen den Datendurchsatz erhöhen.
Dobbiamo aumentare il throughput dei dati.
Schemi grammaticali
((il throughput)) ((di qc.)) il throughput di qc. Il throughput della rete è stato misurato.
Parole simili
Sinonimi: Leistung (prestazione), Kapazität (capacità), Produktivität (produttività)
Etimologia
Composto da 'durch' (attraverso) e 'Satz' (qui: tasso, quantità). Letteralmente 'tasso di passaggio'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che passa 'attraverso' (durch) un sistema a un certo 'tasso' (Satz).