eingebettet
Traduzione
incorporato, integrato, incastonato, immerso
Esempi
Das Dorf liegt eingebettet in den Bergen.
Il villaggio è incastonato tra le montagne.
Der Code ist in die Webseite eingebettet.
Il codice è incorporato nel sito web.
Schemi grammaticali
essere incastonato ((in qc.)) essere incastonato in qc. Il villaggio è incastonato tra le montagne.
Parole simili
integrato, circondato, immerso
Etimologia
Participio passato di 'einbetten' (incorporare), da 'ein-' (in) + 'Bett' (letto). L'immagine è quella di essere messo 'in un letto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcosa che viene messo 'in' ('ein-') un 'letto' ('Bett'), quindi è adagiato in modo sicuro o incorporato in qualcosa di più grande.