die Empörungswelle
Traduzione
ondata di indignazione
Esempi
Der Skandal löste eine Empörungswelle aus.
Lo scandalo ha scatenato un'ondata di indignazione.
Eine Empörungswelle ging durch das ganze Land.
Un'ondata di indignazione ha attraversato tutto il paese.
Schemi grammaticali
scatenare ((un'ondata di indignazione)) La decisione ha scatenato un'ondata di indignazione.
Parole simili
Sinonimo: Proteststurm (tempesta di proteste)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Empörung' (indignazione) e 'Welle' (onda). Letteralmente 'ondata di indignazione'.
Suggerimenti per la memoria
Visualizza un'onda (Welle) letterale di indignazione (Empörung) che attraversa un paese.