ermittelt
Traduzione
accertato, determinato, identificato
Esempi
Der ermittelte Täter wurde verhaftet.
Il colpevole identificato è stato arrestato.
Der ermittelte Schaden ist sehr hoch.
Il danno accertato è molto elevato.
Schemi grammaticali
un ermittelter ((sostantivo maschile)) un (sostantivo maschile) identificato Der ermittelte Täter wurde verhaftet.
Parole simili
Sinonimi: festgestellt (constatato), identifiziert (identificato)
Etimologia
Participio passato del verbo 'ermitteln' (indagare). Deriva da 'Mitte' (centro), il che implica che il 'nucleo' o il centro della questione è stato trovato.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcosa che è stato 'indagato' e ora è 'determinato' o 'noto'.