nur
Traduzione
solo, soltanto, solamente, appena
Esempi
Ich habe nur fünf Euro.
Ho solo cinque euro.
Das ist nur ein Spiel.
È solo un gioco.
Komm nur herein!
Entra pure!
Schemi grammaticali
nur ((quantità)) solo (quantità) Ich habe nur 10 Euro.
nur ((sostantivo)) solo (qlcs.) Das ist nur ein Witz.
((imperativo)) nur pure (rafforzativo) Komm nur herein!
Parole simili
Sinonimi: bloß, lediglich; Contrari: tutto
Etimologia
Dal medio alto tedesco 'nūr', contrazione di 'ni wære' (se non fosse).
Suggerimenti per la memoria
Associalo a 'numero'. 'Solo' un numero limitato.