nur
번역
오직, 단지, 그저, ~만
예문
Ich habe nur fünf Euro.
나는 5유로밖에 없다.
Das ist nur ein Spiel.
그건 단지 놀이일 뿐이다.
Komm nur herein!
어서 들어와!
문법 패턴
nur ((수량)) 고작 (수량), (수량) 밖에 Ich habe nur 10 Euro.
nur ((명사)) 단지 (명사) 일 뿐 Das ist nur ein Witz.
((명령문)) nur 어서 (~해라) Komm nur herein!
유사어
유의어: bloß, lediglich; 반의어: alles
어원
중세 고지 독일어 'ni wāri'(그렇지 않다면)에서 유래. 제한적인 의미로 발전.
암기 팁
영어 'narrow'(좁은)를 떠올리세요. 선택의 폭을 좁혀서 '오직' 이것뿐.