nur
คำแปล
แค่, เพียง, เท่านั้น, เพียงแค่
ตัวอย่าง
Ich habe nur fünf Euro.
ฉันมีเงินแค่ห้ายูโร
Das ist nur ein Spiel.
นั่นเป็นแค่เกม
Komm nur herein!
เข้ามาสิ!
รูปแบบไวยากรณ์
nur ((จำนวน)) แค่ (จำนวน) Ich habe nur 10 Euro.
nur ((คำนาม)) เพียงแค่ (บางสิ่ง) Das ist nur ein Witz.
((ประโยคคำสั่ง)) nur (คำเสริมบอกการอนุญาต/เชิญชวน) Komm nur herein!
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: bloß, lediglich; คำตรงข้าม: alles
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันยุคกลางสูง 'ni wære' (ถ้าไม่ใช่) กลายเป็นคำจำกัดความ
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้าย 'no' คือ 'ไม่มี' อย่างอื่นอีกแล้ว มี 'แค่' นี้