Verb

vor|gehen

procedere, agire, andare avanti, essere avanti (orologio)

Wie sollen wir jetzt vorgehen?

Come dovremmo procedere ora?

Die Polizei geht gegen die Täter vor.

La polizia sta agendo contro i colpevoli.

Meine Uhr geht fünf Minuten vor.

Il mio orologio è cinque minuti avanti.

Bitte gehen Sie vor, ich komme gleich nach.

Prego, vada avanti, la seguo subito.

gegen ((j-n/et4)) vorgehen agire contro (qn./qc.) La polizia sta agendo contro i colpevoli.

((orologio)) geht vor (un orologio) essere avanti Il mio orologio è cinque minuti avanti.

Sinonimi: handeln (agire), verfahren (procedere); Contrario: nachgehen (seguire)

Composto da 'vor-' (davanti, avanti) + 'gehen' (andare). Letteralmente significa 'andare avanti' o 'andare prima'.

Pensa ad 'andare avanti' con un piano (procedere), 'andare prima' degli altri (andare avanti), o un orologio che 'va avanti' nel tempo (essere avanti).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.