Verb

vor|gehen

번역

진행하다, 조치를 취하다, 앞서가다, (시계가) 빠르다

Wie sollen wir jetzt vorgehen?

이제 어떻게 진행해야 할까요?

Die Polizei geht gegen die Täter vor.

경찰이 범인들에 대해 조치를 취하고 있습니다.

Meine Uhr geht fünf Minuten vor.

제 시계는 5분 빠릅니다.

Bitte gehen Sie vor, ich komme gleich nach.

먼저 가세요, 제가 곧 따라갈게요.

gegen ((j-n/et4)) vorgehen (~에) 대해 조치를 취하다 경찰이 범인들에 대해 조치를 취하고 있습니다.

((Uhr)) geht vor (시계가) 빠르다 제 시계는 5분 빠릅니다.

동의어: handeln (행동하다), verfahren (진행하다); 반의어: nachgehen (뒤따르다)

'vor-'(앞에) + 'gehen'(가다)의 합성어입니다. 문자 그대로 '앞으로 가다' 또는 '먼저 가다'를 의미합니다.

계획을 가지고 '앞으로 나아가는 것'(진행하다), 다른 사람보다 '먼저 가는 것'(앞서가다), 또는 시계가 시간상 '앞으로 가는 것'(빠르다)을 생각하세요.