der Hirte
Traduzione
pastore
Esempi
Der Hirte kümmert sich um seine Schafe.
Il pastore si prende cura delle sue pecore.
Er ist ein guter Hirte für seine Gemeinde.
È un buon pastore per la sua comunità.
Schemi grammaticali
der Hirte ((come soggetto)) il pastore Der Hirte führt die Schafe auf die Weide.
Parole simili
Sinonimi: Schäfer (specifico per le pecore), Pastor (in contesto religioso).
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'hirti', correlato a 'Herde' (gregge). Il suffisso '-e' indica spesso una persona.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla persona che si occupa di una 'Herde' (gregge): è l' 'Hirte'. La somiglianza aiuta a ricordare.