der Nepp
訳
ぼったくり, 詐欺, いかさま
例文
Die Preise hier sind reiner Nepp.
ここの値段は完全なぼったくりだ。
Vorsicht vor dem Nepp auf dem Touristenmarkt!
観光客向けの市場でのぼったくりに注意！
文法パターン
etwas ist (reiner) Nepp …は（完全な）ぼったくりだ Die Preise hier sind reiner Nepp.
類似語
Abzocke, Schwindel, Betrug
語源
ドイツの隠語（ロートヴェルシュ）に由来し、「neppen」（つまむ、だます）と関連がある可能性があります。
覚えるためのヒント
「ネップ」という短い音は、素早く行われる詐欺やごまかしのイメージと結びつけて覚えましょう。