die Rekonstruktion
訳
再建, 復元, 再現
例文
Die Rekonstruktion des alten Schlosses dauert Jahre.
古い城の再建には何年もかかります。
Die Polizei versuchte eine Rekonstruktion des Unfalls.
警察は事故の再現を試みました。
文法パターン
die Rekonstruktion ((et2)) …2の再建 Die Rekonstruktion des Doms war teuer.
類似語
Synonyme: Wiederaufbau, Wiederherstellung
語源
ラテン語の「re-」(再び)と「constructio」(建設)から。「Re-」は「再び」、「Konstruktion」は「建設」を意味します。
覚えるためのヒント
英語の「reconstruction」とほぼ同じ単語なので、覚えやすいです。「再び建設する」とイメージしてください。